Politique relative aux cookies
Notre site utilise des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur, personnaliser le contenu et analyser la fréquentation conformément à la réglementation canadienne.
Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte envoyé sur votre appareil lors de la consultation d’un site web. Il sert à mémoriser vos préférences et à faciliter la navigation future.
Types de cookies utilisés sur ce site
Nous employons différents types de cookies afin d’assurer le bon fonctionnement et la personnalisation du site.
Cookies essentiels
Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site et à la sécurité des échanges. Ils ne peuvent être désactivés.
Désactivés à la fin de chaque session
Cookies fonctionnels
Ils permettent de retenir vos choix de langue et préférences pour améliorer l’utilisation du site.
Entre 1 mois et 1 an
Cookies analytiques
Ces cookies collectent des statistiques anonymes pour comprendre l’utilisation et optimiser les performances du site.
De 1 à 12 mois selon l’outil
Cookies marketing
Ils servent à personnaliser le contenu publicitaire selon vos centres d’intérêt lors de votre navigation.
Variable, selon la régie publicitaire
Comment utilisons-nous les cookies
L’utilisation des cookies vise à garantir qualité, sécurité et personnalisation de vos visites.
- Stocker vos préférences linguistiques et d’affichage
- Faciliter la navigation et adapter le contenu affiché
- Mesurer l’audience et analyser la performance du site
- Proposer des contenus pertinents en fonction de votre navigation
Vos droits relatifs aux cookies
Vous pouvez à tout moment accepter, refuser ou personnaliser l’usage des cookies via notre outil de gestion ou les paramètres de votre navigateur.
Droits selon la réglementation RGPD
Les résidents de l’Union européenne disposent de droits accrus relatifs à leurs données personnelles.
- Droit d’accès aux informations détenues
- Droit de rectification et d’effacement
- Droit d’opposition au traitement des cookies
Droits selon la réglementation CCPA
Les résidents de Californie bénéficient de droits spécifiques sur leurs informations personnelles.
- Droit de demander la suppression des données
- Droit d’accès aux informations collectées
- Droit de refuser la vente de données
Droits selon la réglementation LGPD
Conformément à la loi brésilienne, certains droits sont accordés aux utilisateurs.
- Droit à la confirmation de traitement
- Droit d’accès aux données
- Droit de suppression ou modification
Gestion des cookies
Vous pouvez paramétrer vos choix concernant les cookies directement via notre site ou votre logiciel de navigation.
Paramétrer depuis votre navigateur
La plupart des navigateurs permettent de gérer ou supprimer les cookies selon vos préférences.
- Accéder au menu de paramètres de confidentialité
- Choisir de désactiver ou supprimer les cookies
- Consulter l’aide de votre navigateur pour plus d’informations
Attention: La désactivation des cookies essentiels peut limiter certaines fonctionnalités du site.
Cookies de tiers
Certains cookies sont déposés par des prestataires externes à des fins d’analyse ou de publicité, sous leur propre responsabilité et charte.
Contact concernant la politique cookies
Pour toute question sur notre usage des cookies, contactez l’équipe à l’adresse suivante :
Adresse courriel: content@hysorosara.sbs
Téléphone: +1 (450) 199-0995
Adresse postale: 717 Rue W Pender, 3e étage, Vancouver, BC V6C 1G8 Canada
Mises à jour de la politique cookies
La politique peut être modifiée à tout moment. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.
Dernière mise à jour: 14 décembre 2025